7. PermaConstrucción

mini-enlace directo a esta página >> http://bit.ly/PermaConstruccion



grabación completa disponible 

Esta clase proporciona una introducción sólida a la ciencía y tecnología del hogar, desde los principios bioclimáticos a la elección de materiales, localización y diseño. Pero también cuestionamos el gran énfasis que se está poniendo en la construcción en el movimiento alternativo hoy en día. Bioconstrucción es un termino que tecnicamente significa "construcción que promueve la vida" o "construcción ecológica" no algo centrado de nuevo en valores consumistas, poniendo el confort y los caprichos humanos por encima de todo. ¿Cuando y cómo estos terminos "bio" y "construcción" son contradictorios? ¿Necesitamos acuñar un nuevo termino? ¿permaconstrucción?




También ver la página en inglés aquí

Casas o Hogares

Hay tanto interés en 'bio'-construcción en el movimimento de permacultura que tal vez es pertinente preguntar profundamente porqué eso podría ser - visto que de todos los más urgentes cambios que necesitamos hacer para re-dirigir la economía hacia una dirección más sostenible, ni una de ellas realmente requiere construir más casas o más confort para las personas ya privilegiadas.

De hecho nuestra tareas más urgentes son de re-construir los hogares de las miles de especies a las cuales hemos destruido los habitats, ... irónicamente en el intento de crear un entorno más cómodo y familiar para nosotros, para 'sentirnos en casa'.


Las Casas de Kahlil Gibran

de su obra "El Profeta" 

Un albañil, entonces, se adelantó y dijo: Háblanos de
las Casas.

Y él respondió, diciendo:
Levantad con vuestra imaginación una enramada en
el bosque antes que una casa dentro de las murallas de
la ciudad.

Porque, así como tendréis huéspedes en vuestro
crepúsculo, así el peregrino en vosotros tenderá siempre
hacia la distancia y la soledad.

Vuestra casa es vuestro cuerpo grande.

Crece en el sol y duerme en la quietud de la noche, y
sueña.

¿No es cierto que sueña? ¿Y que, al soñar, deja la
ciudad por el bosque o la colina?

¡Cómo pudiera juntar vuestras casas en mi mano y,
como un sembrador, esparcirlas por el bosque y la pradera!
Los valles serían vuestras calles y los senderos verdes
las alamedas y os buscaríais el uno al otro a través
de los viñedos, para volver con la fragancia de la tierra
en las vestiduras.

Pero todo eso no puede ser aún.

En su miedo, vuestros antecesores os pusieron demasiado
juntos. Y ese miedo durará aún un poco. 
Por un tiempo aún los muros de vuestra ciudad separarán
vuestro corazón de vuestros campos.

Y, decidme, pueblo de Orfalese, ¿qué tenéis en esas
casas? ¿Y qué guardáis con puertas y candados?

¿Tenéis paz, el quieto empuje que revela vuestro
poder? ¿Tenéis remembranzas, los arcos lucientes que
unen las cumbres del espíritu?

¿Tenéis belleza que guía el corazón desde las casas
de madera y piedra hechas, hasta la montaña sagrada?
Decidme, ¿las tenéis en vuestras casas?

¿O tenéis solamente comodidad y el ansia de comodidad,
esa cosa furtiva que entra a una casa como un
huésped y luego se convierte en dueño y después en
amo y señor?

¡Ay! y termina siendo un domador y, con látigo y garfio
juega con vuestros mayores deseos.

Aunque sus manos sean sedosas, su corazón es férreo.
Arrulla vuestro sueño solamente para colocarse al lado
de vuestro lecho y escarnecer la dignidad del cuerpo.
Hace mofa de vuestros sentidos y los echa en el
cardal como frágiles vasos.

En verdad os digo que el ansia de comodidad mata
la pasión del alma y luego camina haciendo muecas en
el funeral. Pero vosotros, criaturas del espacio, vosotros,
inquietos en la quietud, no seréis atrapados o domados.
Vuestra casa no será un ancla, sino un mástil.

No será la cinta brillante que cubre una herida, sino
el párpado que protege el ojo.

No plegaréis vuestras alas para poder pasar por sus
puertas, ni agacharéis la cabeza para que no toque su
techo, ni temeréis respirar por miedo a que sus paredes
se rajen o derrumben.

No viviréis en tumbas hechas por los muertos para
los vivos y, aunque magnificente y esplendorosa, vuestra
casa no se adueñará de vuestro secreto, ni encerará
vuestro anhelo.

Porque lo que en vosotros es ilimitado habita en la
mansión del cielo, cuya puerta es la niebla de la mañana
y cuyas ventanas son las canciones y los silencios de la
noche.




Casas Curiosas

¿cuales de estas se podrían clasificar 'bioconstrucción', cuales 
podrían entrar en 'perma-construcción'?



siguiendo en la serie Objetivo Euskadi ..



Una casa para vivir

Objetivo Euskadi: Hoy nos centramos en el mundo de la vivienda. Visitaremos diversas casas, tanto de alquiler como en propiedad y descubriremos cómo viven los vascos...






La casa de tu vida

La vivienda es una necesidad, pero cuando se combinan tiempo, presupuesto y buen gusto, el lugar donde vivimos puede ser una auténtica obra de arte...   

Vídeo de YouTube


¿cuales son puro consumismo y de muy mal-gusto, eco-lógicamente hablando?

El 'RetroFitting'


La alternativa más económica para conseguir un edificio energéticamente eficiente es incluyendo desde la fase de proyecto el tema. 
Pero es posible tomar un edificio existente y mediante una técnica denominada de reciclado energético conocida por su raíz anglosajona como retrofit dar al edificio un nuevo ciclo de vida sustentable.
Entre las primeras tareas se encuentra la de realizar una auditoría energética para conocer cuales son las entradas y salidas de energía al edificio como sistema, siempre buscando mantener el confort higrotérmico, la salubridad y la seguridad.




Entonces no hay casas 'no favorables' para la permacultura realmente.  Se trata de una ciencia de diseño muy práctica: siempre empezamos por dónde estamos.   

Lo que hay son simplemente diferentes puntos para empezar y la verdad es que en términos energéticos, en la gran mayoría de casos es mucho más ecológico (porqué conlleva mucho menos gastos de energía y recursos, de todos tipos) adaptar una vivienda existente que construir aún más de ellas, aún que las llamamos 'de bioconstrucción'.   

El tema de adaptación de vivienda se llama 'retrofitting', or 'retrofit'. 
 
Tenemos mucha experiencia en eso ya que la gran parte de perma-contrucción realmente es retrofitting. 


"Construir mi propia Casa"


Lo de construirnos nuestra casa 'bio' - especialmente si podemos hacerlo 'con nuestras propias manos' - es un sueño muy común en la gente que se acerca a la permacultura, aún que ya tengamos casa, que haya más casas vacías de gente que necesita casas, y que eso sea un proyecto muy costoso y fuera del alcance de la gran mayoría de personas.   

Y ¿cuanto de 'permacultural' es eso, reamente? 

Pero tal vez no ese fenómeno no es tan sorprendente visto que vivimos en una sociedad muy consumista y alienante, que nos desempodera en cada momento, dónde la mayoría no tenemos formas de expresar nuestra creatividad (algo importante para el ser humano, una vez cubiertas nuestras necesidades de sobrevivencia básicas), y no podemos ni controlar nuestro entorno más cercano.   Entonces hay mucha 'presión emocional' detrás de estos sueños, y bastante para llevarnos a 'olvidar' (más bien ignorar) las éticas de la permacultura (especialmente la tercera, de 'reducir consumo', que se cambió por muchos permacultores justamente porqué es tan incómoda) y lo más básico de la motivación de todo diseño permacultural.

Pero ¿tenemos el derecho de poner nuestros sentimientos, anhelos y sueños - fuertes que sean - encima de lo que tiene sentido hacer para cumplir con la tarea urgente e importante que nos enfrenta en esta era de cambio climático: de regenerar los ecosistemas vitales, para toda la Vida en la Tierra?

La permacultura integral nos reta en tener integridad, como diseñadores.  

Que significa diseñar desde el punto de vista Eco-Lógico y científico (pensando en términos de gastos energéticos, huella ecológica, etc.) y no desde la perspectiva (muy común hoy en día) de la permacultura como 'un estilo de vida' (consumismo verde).

Por eso la permacultura integral es la ciencia de observar y diseñar con -

A) las estructuras internas o invisibles: como nos afecta la cultura y lo que nos mueve a nivel de psicología personal, etc.

B) como las externas y materiales: los recursos que tenemos a nuestra disposición, la ciencia de los materiales, la ecología del lugar, etc.

Y a nivel interno (el que normalmente no se considera tanto en la permacultura tradicional) lo que observamos, de los factores que influyen a nivel cultural y psicológico, en términos de vivienda, es que:

1) somos muy condicionados a pensar que vamos a lograr la felicidad a través de las cosas - especialmente las 'nuevas' y las que están de moda - y la 'bioconstrucción' está muy de moda... (pero eso a menudo nos lleva a inventar más tipos de 'consumismo verde')

2) y que es comprensible que 'construir con nuestras propias manos' (especialmente algo tan importante como nuestro hogar) sea una forma de intentar a recuperar algo de nuestro poder en una sociedad que nos desempodera a cada momento.

Entonces nuestro reto como permacutoras integrales a menudo consiste en re-diseñar desde nuestro interior hacia fuera.  

Y es muy interesante que Kahil Gibran termina por avisarnos sobre los riesgos de buscar la comodidad, en su capítulo sobre 'Casas' del Profeta (ver arriba en verde).