Butterfly Ship


ESpañol


La Visión para el CDP+++
se resume en esta imagen
que elegimos como icono
del curso.



Salida del Barco con Alas
39.4" x 31.5"

La imagen simbolícamente nos transmite los sentimientos de felicidad y de belleza del mundo que surge en todos que se embarcan en un largo viaje.  

En Japón, la imagen de la mariposa ha inspirado artistas para cientos de años.   Siempre está asociada con los mejores momentos de la vida.

Aquí, celebraciones y marchas tradicionales empiezan con "el baile de la mariposa."

Las mariposas también acompañan las ceremonias de matrimonio en Japón.

 Pero no todos saben que las mariposas son increíbles y valientes viajantes.

Con vientos favorables las mariposas Monarcas desde el America del Norte pueden atravesar el Atlantico para llegar a Inglaterra, descansando cuanto lo necesitan a bordo de naves.


ENglish


The Vision for the PDC+++
is summarized in this image 
that we chose as icon
for the course.



Departure of the Winged Ship
39.4" x 31.5"

The image symbolically conveys to us the feelings of happiness and beauty of the world arousing in everyone bound on a distant voyage. 

In Japan, the image of the butterfly has inspired the artists for hundreds of years.   It is always associated with the best moments in life. 

Here, traditional celebrations and marches begin with “the dance of the butterfly.” 

Butterflies also accompany wedding ceremonies in Japan. 

But not all know that butterflies are the amazing and courageous travelers. 

In favorable winds Monarch butterflies from North America can cross the Atlantic to reach England, resting as needed on the decks of ships.
Comments